Sunday, May 16, 2021

Qing #06 - 清朝詩人 - 倉央嘉措

 倉央嘉措 

(1683-1706,清朝藏族,第六世達賴喇嘛)白話文詩人

倉央嘉措詩歌

“倉央嘉措詩歌,指的是六世達賴喇嘛所作的一系列詩歌的統稱。倉央嘉措為六世達賴喇嘛的法名,他同時是西藏著名的詩人,留下不少詩作。其詩作中有不少描寫愛情的內容,故而也被漢人稱為「倉央嘉措情歌」。然而事實上藏族人使用「道歌、偈言」而不是「山歌、情歌」來稱呼它,因而稱為情歌是不準確的。
        “倉央嘉措詩歌廣泛而零散地流傳在藏區。至民國時期,由藏學家于道泉對康區的倉央嘉措詩歌進行整理,得66首詩歌,將其譯為漢文和英文,並於1930年發表。”

 
 


 
注:格桑/kelsang 乃 拉薩/Lhaza 市花
 

 
 
 
 


No comments:

Post a Comment